文／陳韻涵輯
新聞故事：日本宮崎東側海域8日發生芮氏規模7.1強震，氣象廳首度罕見發布「南海海槽地震臨時情報」（注意巨大地震）資訊，引起各界關注南海海槽及其可能發生的大地震及災損規模。
日本時間8日下午4時42分，宮崎縣南部測得芮氏規模7.1地震，震央在宮崎外海的日向灘。氣象廳統計，截至12日，南海海槽假想震源區內觀測到震度1以上的地震共23次。注意巨大地震資訊發布後，愛知、和歌山、高知、鹿兒島等至少4縣24市町村共開設逾139處避難所。內閣府13日宣布，考量地震活動與地殼變動沒有特別變化，15日傍晚解除警戒。
路透報導，氣象廳南海海槽地震諮詢小組表示，宮崎地震後發生更大地震的可能性較平時高，而芮氏規模超過8的地震被稱作巨大地震；日本當局估計下一場南海海槽大地震的芮氏規模可能上看9.1。
日本座落布滿火山和海槽的環太平洋地震帶，且是世上地震最頻繁的國家之一。南海海槽位於太平洋西南海岸，東起日本靜岡縣駿河灣、西至九州宮崎縣外海，即從東海到九州海域的溝狀地形，菲律賓海板塊在此隱沒到歐亞板塊之下，深度約4000公尺到4800公尺。
日本經濟新聞報導，南海海槽平均每100年到150年就會發生地震。上一次觀測紀錄約在80年前，專家警告，下一次地震有7成機率在30年內出現。南海海槽地震可能同時或連續撼動日本中西部多數地區，地震芮氏規模上看9，且可能引發逾30公尺海嘯。
路透分析，南海海槽巨大地震可能讓靜岡中部到宮崎西南部都感受到劇烈晃動，根據震央和潮汐情況恐引發30公尺海嘯侵襲日本沿岸；若考量土石流和火災，恐致32.3萬人身亡、238萬棟建物損毀，近1千萬人撤離避難，經濟損失可能上看220兆日圓，相當於日本國內生產毛額的至少33%，影響汽車及其他日本主要的沿海工業基礎建設。
原文出自《好讀周報》784期
