俄國瓶中信 25年後漂到蘭嶼

俄國瓶中信 25年後漂到蘭嶼

文╱記者徐偉真

民眾黃嘉慶去年在蘭嶼海邊撿到一個瓶中信,仔細看後發現居然是俄羅斯世界海洋博物館人員25年前放入海中進行洋流實驗的瓶子,他今年5月與博物館聯繫成功,獲館方回信,確認是俄羅斯三桅帆船「克森斯登」號,1995至1996年環遊世界航行放到海裡的瓶子。

黃嘉慶說,他去年6月到蘭嶼打工換宿,8月2日島上舉辦拼板舟比賽,因民宿老闆參賽而去幫忙加油,中場休息時,他在潮間帶發現瓶中信,也撿到浮球。

黃嘉慶說,撿到瓶子的當下,他發現瓶口已有破損,瓶子可能有進過水,再加上日曬,裡面的信件已破損,所以他不敢貿然拔開軟木塞把信拿出來,還好瓶身是透明的,瓶中信的字朝外,他從瓶外閱讀,知道這是為了測量海流,是俄羅斯的研究人員在1995至1996年間放到海裡的,撿到者可在紙條上填寫姓名、發現瓶中信的地點和日期後,寄回俄羅斯。

黃嘉慶說,因為紙條已很脆弱,他決定改以電子郵件聯繫博物館,他上網找博物館網頁,卻無法打開網頁,再加上工作忙,就沒有繼續嘗試;他今年5月從蘭嶼回到台南的家,再嘗試聯繫博物館後成功,也獲得館方回信,解釋當年的研究。

可惜的是,他撿到的瓶子因長時間的風吹日曬雨淋,當年手寫的瓶子編號已不見了,無法得知放入海中的確切時間和地點。

但黃嘉慶說,和博物館人員通信及上網找資料,了解更多實驗的背景和歷史,讓他感到海洋的奇妙,「大海真的很奇妙,如果你試著認識、接近,就會給你很多意想不到的體驗」。

莫斯科台北經濟文化協調委員會(莫北協)駐台辦事處表示,非常開心能和台灣民眾分享這個美好的故事,這個瓶子裝有友誼的訊息,經歷好長的漂流旅程,告訴我們地球的浩瀚,及世界上不同角落彼此的交流;這個瓶子花了25年的時間才到台灣,「但國際間的旅行不需要這麼長時間,歡迎台灣人在疫情結束後,到俄羅斯旅遊」。

《館方說》

當年…環遊世界丟175瓶 收信…疫情中最美好的事

民眾在蘭嶼岸邊撿到俄國世界海洋博物館25年前放到海裡的瓶中信。館方表示,在全球被新冠肺炎肆虐艱難時刻,從遙遠台灣獲最大驚喜,「是這段時間中美好的一件事」。博物館正努力找出信件編號,試圖拼湊出瓶中信當年漂流路線。

博物館表示,1995年開始的環遊世界航行中,前館長寶依琪策畫瓶中信活動,共放175個瓶子到海中,遠征隊還沒結束旅程返國,第一個瓶子就在非洲維德角被發現;1996年7月丟下編號154瓶子海漂兩年後,在美國瑪塔戈達島被發現。

1995至1998年,瓶子在世界各地被發現;最有趣是172號瓶,它在俄國海軍成立300周年那天在葡萄牙放入海,穿越坎塔布連海和直布羅陀,再沖上突尼斯海岸,這非常有象徵意義,因為這個在俄羅斯海軍日放下海的瓶子,被發現的地點是俄國黑海艦隊中的弗蘭格爾艦隊,在1921年被拘留的地點。

原文出自《好讀周報》575期


Facebook留言