今日說書人：羅仁宏（嘉義竹崎高中圖書館主任）
猜猜看，窟力母、芋粿巧、航購、曱甴蛋、鰲……是什麼意思？歸弓、枇跟香蕉有什麼關係嗎？蘇哩吧、藥洗、哇薩比、咖噌、粉料仔又是什麼？這些充滿台味的語言就在《俗女養成記》裡，點綴又串接著書本裡滿溢的書寫情感！
大家熟知的《俗女養成記》是2019年華視推出的連續劇，曾獲金鐘獎迷你劇集獎。江鵝的原作對多數人反而是陌生的，原著裡雖然少了連續劇中陳嘉玲和男友分手的戲碼、沒有青梅竹馬的重逢、弟弟還沒有長大成人展現不同的「性向」，但多了5、6、7年級生兒時共同回憶，也梳理更多平凡中錯綜複雜或者濃到化不開的人情！
●介紹舊時台味小物
如果你對舊時台味小物感興趣，一定要翻一翻《俗女養成記》。
翻開這本書，讓人眼睛為之一亮的可能是那些黑黃線條插圖小物。從台式麵包、統一肉燥麵、小夾鏈袋綠豆冰、國編本教科書、無敵自修，到扮家家酒常用的紙娃娃、轉盤式公共電話、卡通人物卜派、奧莉薇、安西教練，如果你問問爸媽或阿公阿嬤，百分百會得到迴響。今天的哆啦A夢是那時的小叮噹，以前的英雄人物科學小飛俠鐵雄可比現在的竈門炭治郎呢！
書本插畫常用來串接故事，無論是說明老欉龍眼幹除了鎚當歸還可以做什麼，還是解說各種食物濕毒燥冷的屬性，事件栩栩如生被帶到讀者面前。
●故事帶出親子互動
如果你想親近長輩又怯生生，一定要看一看《俗女養成記》。
江鵝在書中寫入許多小故事，帶著讀者連結他跟長輩間的回憶。有一次小女孩去幫阿公買窟力母，回程「瘋狂自學兒童物理課」後，發生了慘案，這個祕密三十幾年後才透過書本說出來。小女孩上著阿嬤在浴室裡開的課，也在「坦誠相見」中接受阿嬤傳授的人生智慧。因為開刀住院，小女孩體會到爸爸、媽媽難得可以從藥鋪裡抽身，「專心做回父親和母親」，也讓我們知道父母的多重角色並感受其為難之處。
●帶你思考女性議題
如果你對女性議題有獨到想法，一定要讀一讀《俗女養成記》。
阿嬤問小江鵝：「以後你要嫁給多話的，還是惦（靜）的？」開啟了我們關於女性意識的思考。嫁給「惦的有錢人」還是「沒錢的多話人」是老一輩覺得嫁得好不好命的關鍵，生命價值依託在家庭裡，照顧家庭成員大小事是女人一生最重要的事。小江鵝的媽媽在家庭裡擔負媳婦的角色，也因為承載生兒育女的責任而打排卵針，女性難為，正如白居易〈太行路〉裡所述「行路難，難重陳。人生莫作婦人身，百年苦樂由他人。」時至今日，多數女性在職場有了自己一片天，但仍如江鵝所講，有多少人「自主選擇或身不由己地投身傳統角色。」
●台語寫出語言力道
如果你對文字書寫感興趣，更要細細品味《俗女養成記》。
江鵝善用台語文輸出人物言語的力道，舉凡小孩在「張」（拗），不乖「摃咖噌」（打屁股），有時忽然「青狂飫」，以及「續不免問別人咁欲呷膩！」這些文字描寫都使人物生動地躍然紙上。「曬好的棉被混雜著舊棉絮和陽光的氣味，對摺再三摺，一床一床疊進櫥底……一款壓著一款……繼續用霉味收藏心底的盼望。」作者用數字和量詞小心翼翼地在字裡行間慢慢地、悄悄地織進兒時畫面，亦讓讀者可以跟著他細數這些不捨的回憶和心思。
●他們這樣做╱票選百大好書 用閱讀登「百閱」
嘉義縣竹崎高中致力營造校園閱讀學習環境，推動「竹中百閱」。108年底，圖書館開放全校師生提名書單，募得240本候選書籍，由全校6540張選票選出百大好書，搭配閱讀祕笈，鼓勵同學在閱讀書林中闖關。學子們在登「百閱」的過程中，如挑戰人生，每一座高峰都讓學生擁有不同視野。《俗女養成記》也榮登學生熱愛的青春好書之一。
原文出自《好讀周報》607期
