聯合報寫作教室講師 趙文霙老師╱撰寫
寫作時,除了要保持「人稱一致性」外,還要維持「時態」、「文氣」二個角度的穩定性,這樣讀者才不會在閱讀文章時,感受到邏輯與想像的混亂。
何謂「時態」?時態指的是在文章中的時間感。時態的一致性,主要是幫助讀者理解,文章從過去到現在,甚至到未來各種階段的時間感。我們最常使用「過去式」的時態來寫作,例如寫〈畢業旅行〉:「畢業旅行第一天的早晨風和日麗,我們愉快地出發前往動物園。」當然,如果一致使用「現在式」的時態來寫作,也會很通順,例如:「今天早晨風和日麗,我們正帶著愉快的心情來到畢業旅行的第一站:動物園。」可是,倘若時態變來變去,我們就會感到不順暢了,例如:「今天早晨風和日麗,我們正帶著愉快的心情出發到畢業旅行的第一站:木柵動物園,看了許多特別的動物之後。緊接著第二天我們去了畢業旅行的第二站:好玩的六福村,我們一下車就看見了… …。」在範例的一開場已言明「今天」是出發日(現在式),那表示第二天(未來式)其實還沒有到來,在文中同一段落中,如果描繪第二天所經歷的行程活動,會讓讀者感受到時態的錯亂。因此下筆前,想清楚究竟運用哪一個時態是最適合題目,保持時態一致性來和讀者對話,是很重要的。
最後,要留心「文氣的一致性」。所謂的文氣,指的是文章的文風氣蘊。文章的風格千變萬化,有的人走筆擲地有聲,有的人行文繾綣纏綿,全文文氣風格統一,能使讀者在心底留下悠長餘韻。切忌不要一會兒柔情萬千地抒情,一會兒正經八百地議論,例如:「早晨陽光溫暖地灑進書房,鋼琴演奏曲的樂音,輕柔地流淌在我的耳畔,使我覺得:『禮義廉恥,國之四維,四維不張,國乃滅亡』,天道酬勤,故為學做事,不可不慎。」發現了嗎?文氣風格陡變,反倒使讀者無所適從。保持寫作時的時態與文氣的一致性,使文章情通意達,讓讀者在閱讀時安心,與作者更靠近。
原文出自《好讀周報》605期