聯合報寫作教室講師 呂映靜／撰寫
想像一下，一篇文章的開頭是這麼寫的：「家裡的貓咪很可愛，牠一直叫，讓我覺得很療癒。」看到這裡，雖然你知道「貓咪很可愛」、「很療癒」，但腦海中應該是一片空白——聽不見聲音，也看不見畫面。
那該怎麼寫才讓讀者聽見、看見呢？關鍵就在於要讓句子寫出「臨場感」。當你學會使用「擬聲」與「擬態」，文字就會像是被打開了音量與畫質，不必解釋太多，讀者自然能身歷其境。接下來就跟隨我們的腳步一起學習吧！
第一步：鎖定聲音最清楚時刻
如果想寫出「臨場感」，那麼就要先學會「觀察」。首先選擇一個具體的場景，然後仔細聆聽聲音——鎖定「聲音最清楚」的時刻。例如深夜一點多，大家都睡了。這時候，細微聲音就會在夜裡被放大。
第二步：精準描述聲音特徵
與其寫「貓咪一直叫」，不如描述「聲音的質地」。或許可以試著這樣寫：「『咪——凹——』細長又黏稠的貓叫聲打破了沉默。」其次，注意「聲音的先後順序」：「先是客廳傳來『喀啦、喀啦』乾飼料撞擊瓷碗的脆響，接著傳來忽近忽遠的『呼嚕呼嚕』聲。」當聲音有了層次，句子的聲音節奏——快慢與停頓自然就出來了。
第三步：把動作寫成質感畫面
別再只是寫「牠走過來」，而是試著去捕捉那些輕、探、縮、躍的瞬間：「圓滾滾的橘色身影輕輕一躍，跳上了櫃子。牠先是探了探腦袋，接著把四隻腳縮進肚子裡，像剛出爐的蓬鬆麵包蹲踞其上。」你看，我們完全沒有用到「可愛」兩個字，但貓咪胖嘟嘟、軟綿綿的模樣是不是已經躍然紙上？
第四步：寫出自己的「小發現」
最後再把焦點帶回自己的發現：這些聲音與動作讓你意識到了什麼？「看著牠滿足地發出呼嚕呼嚕的聲音，我突然意識到，在這個安靜得只剩下呼吸聲的深夜裡，有這份柔軟的陪伴，其實就是最踏實的幸福。」
下次寫作時，請試著打開耳朵與眼睛，用擬聲與擬態為文字注入靈魂，你會發現你的文字也能擁有讓人捨不得眨眼的臨場感。
原文出自《好讀周報》885期
