老派才有趣 「AI永遠做不到」
文／陳韻涵輯
新聞故事：在人工智慧（AI）浪潮與社群媒體夾擊下，日本出版業日漸沒落，然而一股以手工製作、自費出版為核心的「小誌」（Zine）風潮卻逆勢興起，尤其受到年輕世代的歡迎。
法新社報導，在京都一家印刷廠，攝影師小原一真（Kazuma Obara）雙手沾滿油墨，神情專注地看著自己的攝影暨散文集在印刷機上成形。他說：「紙是一種能觸動感官的媒介，這是社群媒體做不到的」。
小原一真的創作夥伴、44歲作家森旭彥（Akihico Mori）也認為，當讀者拿到作品時，能感受到創作者投注的熱情，「這正是它吸引人的地方，AI永遠做不到」。
小原一真和森旭彥向京都新聞印刷廠（Kyoto Shimbun Printing），借用訂閱量下滑、積極尋求設備替代用途的印刷機器進行創作，他們的作品4、5月間曾在「京都國際攝影節」公開展出。
印刷負責人岡崎良彥（Yoshihiko Okazaki）透露，公司合作對象的年齡從10幾歲到70多歲都有，「令人訝異的是，這股風潮在年輕人之間引起共鳴」，有人甚至說「正因為它老派，才顯得有趣」。
日本出版業大幅衰退，書籍與雜誌的銷售額已跌至1996年巔峰的40%，報紙發行量從1997年的歷史峰值跌落，時至2025年已腰斬。全球許多創作者憂慮AI加速出版業崩潰，英國2025年一項研究顯示，半數小說家認為，AI可能取代他們的工作。
然而，創作者也相信，紙張所承載的溫度與質感，是演算法與AI無法複製的。日本的小誌走出了另類創新道路，這種源自1930年代美國科幻迷的自費出版形式，如今在日本重燃熱情。日本放送協會（NHK）指出，截至今年3月，日本自費出版市場規模約達1500億日圓（約新台幣300億元），較4年前幾乎翻倍。
東京一場周末登場的小誌市集吸引數百名讀者造訪，現場展出風格各異的手工雜誌，涵蓋抽象設計、攝影與文學。22歲的參觀者菊池晴美（Harumi Kikuchi）說：「AI和社群媒體由演算法驅動，只會不斷推送我們想看的內容。但這裡聚集了這麼多創作者，代表世界上存在著許多不同的視角。」
擅長以黑白插畫記錄日常的創作者木住野渡（Watashi Kishino）表示，「親手捧著一件實體作品，有一種獨特的魅力。」
擁有145年歷史的東京神保町三省堂（Sanseido）書店近年也上架販售小誌，銷售推廣部副主任杉浦正人（Masato Sugiura）說：「讀者或許更被小誌那種小眾而涵蓋廣泛議題的特質所吸引，紙張能為人帶來一種獨特的溫暖，一定有人在尋找這種感覺。」
原文出自《好讀周報》876期
