文╱編譯胡夢瑋
英國《衛報》報導，一位秘魯銀行家鼓勵學生存錢，他提供2千名客戶以回收物換現金。讓人意外的是，這位銀行家荷西．阿多佛．基索卡拉．康多里（Jos Adolfo Quisocala Condori），竟是一名小朋友。
他的同學夢想當足球員、消防員或音樂家，但他從小就放眼財經世界。
7歲想為兒童開銀行
7歲那年，他立志創立為兒童而開的銀行。他看到同學將錢花在足球卡、零食而沒錢吃飯，有所啟發。不過真正讓他感慨的是因貧窮無法上學的孩童。
「許多孩童在馬路上賣糖果、乞討，他們在馬路工作是因為家裡沒有錢，我何不教他們如何儲蓄？」
存款達標後才能提款
荷西創立的Bartselana學生銀行現在擁有超過2千名客戶，客戶年齡介於10-18歲，該銀行提供貸款、微型保險及其他金融服務。他替客戶設立存款目標，目標到達後才能提款。
7年前，荷西成功說服老師及一些學生。接著，某學生獎項幫助他得到地方企業支持，最終註冊他的銀行。自此，他贏得了國內、國際獎項。2014年他贏得聯合國兒童基金會國際兒童及青少年金融組織（CYFI）獎項、2018年獲得兒童氣候獎（Children`s Climate Prize），獲獎範圍橫跨金融及氣候。
讓客戶利用回收賺錢
客戶可帶塑膠瓶、書本及報紙到銀行在學校設立的回收站，將回收物秤重，接著銀行就會匯入回收賺取的金額。
荷西和當地回收公司談好協議，客戶可以擁有比市價更高一點的價格。一公斤的塑膠或紙張換取0.19英鎊（約0.24美元）。該銀行每個月回收量約4噸，在7間學校有回收站，並持續增加中。
做了大人做不到的事
秘魯環境部部長露茲（Luca Ruiz）表示，荷西做了大人做不到的事情，他在財務結構及財物教育上帶來很大的改變。他不僅讓兒童及青少年有理財的機會，也幫助國家減少垃圾。
荷西說，「對於14歲的小朋友來說，人生很頭痛。我告訴他們，應該做想做的事，而不是做別人覺得他們該做的事」。
原文出自《好讀周報》522期
